3月2日、「日本エスペラント協会デジタルアーカイブ」に、柴山純一氏の個人ウェブサイトを収録・公開いたしました。
柴山純一氏は1971年に本会（当時は財団法人日本エスペラント学会）に入会し、1987年から2016年まで本会の理事（1999年～2012年は理事長）を務めました。また、現代用語のエスペラント訳を研究する「グループ NUN-Vortoj」のメンバーとしても活動するなど、エスペラントの世界でも多方面で活動を続けています。2016年にはNUN-Vortojとして、2025年には柴山氏個人で小坂賞を受賞しました。2004年から個人ウェブサイトでもエスペラント関連の記事を多数公開しています（更新は2007年まででとどまっています）。2026年3月現在もアクセス可能ですが、プロバイダーの都合で永続的な保存が難しいため、2025年の小坂賞受賞を機に本会デジタルアーカイブへの収録対象と致しました。
この収録データの詳細については、「日本エスペラント協会デジタルアーカイブ」トップページをご覧ください（収録ページ本体へのリンクもこちらにございます）。
