日本エスペラント協会 デジタルアーカイブ
日本エスペラント協会デジタルアーカイブ

デジタルアーカイブについて

ワープロやパソコンが個人や家庭にも普及し、インターネットの誕生と進歩によって個人でも容易にウェブサイトを作れるようになってから、既に数十年が経過しました。
このデジタル時代に発表された、ウェブサイトや電子書籍やPDFファイルといった形式の資料・文献・創作物は、エスペラントの世界でも既に膨大かつ多岐にわたります。紙の書籍や資料と同様、これらのデジタルデータを次代に引き継ぐためには、きちんと収集活動を行って所蔵し、活用していくことが欠かせません。
そこで、日本エスペラント協会ウェブサイトでは、サイト内に「デジタルアーカイブ」を設置しました。
このデジタルアーカイブでは、有効活用して次世代に受け継ぐべきデジタルデータ(個人ウェブサイトのかつてのデータや、無料公開の電子書籍データなど)を順次収蔵し、公開していきます。

ご利用に関して

  • 本デジタルアーカイブのデータは、本会会員・非会員を問わず、ご自由に閲覧いただけます。
  • 著作権および利用条件(転載の可否、商用利用の可否など)に関しては、各データごとに異なります。必ずしもパブリックドメインやクリエイティブコモンズライセンスであるとは限りませんので、個々のデータの条件をご確認ください。
  • 古い文献資料や創作物の場合、現在から見れば不適切と受け取られる表現が含まれる可能性があります。本デジタルアーカイブでは、過去の情報資産を未来に継承するという使命に鑑み、法令や公序良俗に明らかに反しない限り、そのような表現の修正などは行わずにそのまま掲載します。

収蔵デジタルデータ

大石和三郎自叙伝

  • 【公開日】2025年1月
  • 【作者概要】大石和三郎氏(1874-1950)はエスペランチストの気象学者で、1930-1945年に日本エスペラント学会の理事長を務めました。日本上空の「ジェット気流」についてエスペラントで論文を発表したことで知られています。
  • 【データ概要】手書きの自叙伝です。内容にはエスペラントについての言及もたびたび見られます。大石和三郎の活躍を多くの人に知ってほしいとご子孫の方々が、林陽生さんの協力の下、著作の一部のスキャンデータ(PDF)を作成されました。同データを縁の深い日本エスペラント協会に提供したいとのご提案があり、デジタルアーカイブで一般公開することにいたしました。
  • 【著作権・利用条件】著作権保護期間満了につき、パブリックドメインのデータとして取り扱います。
  • 【備考】手書き原稿をスキャンしたままの状態で公開します(ご親族様のプライバシーに関わる部分は伏せてあります)。調査研究等にご活用された場合は、当会にお知らせいただけますと幸いです(お問い合わせフォームをご利用ください)。研究等のため原本を参照する必要がある方は、本会にご相談ください。
大石和三郎氏の肖像写真
大石和三郎氏の肖像写真

TTT-ejo de SIBAYAMA Zyun’iti 柴山純一の部屋

  • 【公開日】2026年3月
  • 【作者概要】柴山純一氏は1971年に本会(当時は財団法人日本エスペラント学会)に入会し、1987年から2016年まで本会の理事(1999年~2012年は理事長)を務めました。また、現代用語のエスペラント訳を研究する「グループ NUN-Vortoj」のメンバーとしても活動するなど、エスペラントの世界でも多方面で活動を続けています。2016年にはNUN-Vortojとして、2025年には柴山氏個人で小坂賞を受賞しました。2004年から個人ウェブサイトでもエスペラント関連の記事を多数公開しています(更新は2007年まででとどまっています)。2026年3月現在もアクセス可能ですが、プロバイダーの都合で永続的な保存が難しいため、2025年の小坂賞受賞を機に本会デジタルアーカイブへの収録対象と致しました。
  • 【データ概要】柴山純一氏の個人ウェブサイトを日本エスペラント協会デジタルアーカイブにミラーリング収録したものです。原本をできるだけそのまま保存するという観点から、デジタルアーカイブを示すヘッダーを挿入した以外は、各HTMLファイルを編集せずに公開してあります。外部ウェブページへのリンクは既に切れているものがありますが、リンクの除去や張り直しは行っておりません。
  • 【著作権】著作権は柴山純一氏が所持します。(※ なお「学び舎2004」には、柴山氏が玉川大学工学部の非常勤講師として「データベース」授業中に課題として出したHTML作成の成果を、本人の了解を得て収録したものも添えられています)
  • 【利用条件】引用の範囲を超える利用(翻訳・転載など)を希望される場合は、柴山氏に直接、または日本エスペラント協会経由でお問い合わせください。
  • 【備考】別途、柴山純一氏が過去に講演会などで発表したパワーポイントファイル等の収録も予定しております。(準備中)
柴山純一氏(2024年 韓国にて)

(収蔵データ準備中)

  • 【公開日】****年*月
  • 【作者概要】
  • 【データ概要】
  • 【著作権・利用条件】
  • 【備考】