2021年12月号 (decembro)

• Esperanto kaj Mi
  • Miaj spertoj … Elisabeth Le Dru
  • 私の今までの経験 … 訳：甲斐 康一
• scienco
  Ĉu lasi X-radian diagnozon de la brusto al artefarita intelekto? … Toru MORI
• historio
  エスペラントと盲人 … 鳥居 篤治郎
• やさしい作文 … 森川 和徳　え： 沢 さちこ
• アイヌの人々と（3言語版）Kun la ajnuoj (en 3 lingvoj) <12> … 横山裕之
• 対訳 若山牧水の歌　El utaoj de WAKAYAMA Bokusui … 相田 彌生 訳
• Nekrologo
  相田 彌生さん … 土居 智江子
  s-ro SAKA Tadasi … Renato CORSETTI
• Novaĵoj Hokitaj de Okita … 沖田 和海
• Leterkesto … NISIO Tutomu
• クイズのお便り欄続き
• クイズ　Krucvorto … nigra korvo
• わたしの出した1 冊の本　『異言語間コミュニケーションの方法』 … 木村護郎クリストフ
• 音声版の作成について … AOYAMA Tooru、大室 博、山川 節子
• わたしのエスペラント人生 … 東海林 敬子
• オンラインの会話講座 “Ni parolu!” 発足 … ILEI 日本支部
• 今年の本誌を振り返って … 柴山 純一
• informoj/ 情報欄
  
  • El la Japana Gazetaro
  • Tra la Mondo
  • Tra Japanio
  • 日本エスペラント大会だより
  • 八ヶ岳だより
  • JEI だより
  • 2021年索引
  • El la Libro-servo
• 綴じ込み：UK申込書、JEI・UEA 会費等
• La kovrila bildo: La bela voĉo de la blua rokturdo（イソヒヨドリ） eĥas en la ĉielo.
  （JABUTA Ajumi)