Al la Japanlingva versio






  Ĉefpaĝo
  Kongresejo
  Programo
  Memoraĵoj
  Kotizo kaj Loĝado
  Kiel iri al Kogresejo
  Kontaktu nin

Ĝisdatigo: 2016-10-07
  La kongresejo estas Vories Gakuen, la jura persono de lernejoj.
  Adreso: JP-523-0851 Shiga-ken Omihachiman-shi Ichii-cho 177
  Retejo (japanlingve)
  Konstruaĵoj (japanlingve)

   La kongreso uzos la sekvantajn konstruaĵojn.
   PDF-dosiero de la suba bildo (340 kB)


本館 (Hon-kan)
   La ĉefa domo de Vories Gakuen. Finkonstruita en 2007. Oni trovas la kapelon en la 5a etaĝo.
  

礼拝堂 (Reihaidoo)
   La kapelo estas en la 5a etaĝo de la ĉefa domo. Tie oni havos la inaŭguron, la publikajn programerojn, kaj la Fermo de la kongreso.
  

希望館 (Kiboo-kan)
   Tiun ĉi domo uzas lernantoj (16 ĝis 18-jara) de la supera mezlernejo. La kongreso prunteprenas ĝin por fakaj kunsidoj. "Kibou" signifas esperon.
  

教育会館 (Kjooiku kaikan) kaj ハイド館 (Haido kan)
   La domoj estis konstruitaj de Vories en 1931, dank' al la kontribuo de A. A. Hyde. Ili estas la plej malnovaj konstruaĵoj en la Gauen, kaj la japana registaro registris ilin kiel kulturajn propraĵojn en 2000.
  



Supren