【1985】第53巻　1月号-12月号   
・エスペラントをどう使うか　/1
・[ワーシャの日本印象記 ...Vasja Cvetkofa, 泉幸男 /1984.9〜/9]
・[私とエスペラント ...三沢正博 /3〜/10]
・[Esenco de la Scienco de Nutrado ...Sin'itiro KAWAMURA /5-12]
・[エスペラントから日本語に訳された本 ...朝比賀　昇　/5〜/11]
・[エスペラントの旅 ...菅波つとむ,海野好子 /7〜/1986.10]
・平和とエスペラント　/8
・第4回韓日Komuna Seminario /10
・別冊付録："Tero-simo NE!"　/11
・エスペランチストのたからもの　/11
・[1985索引]　/12

【1986】第54巻　1月号-12月号  
・[Kanto pri la Granda Muro (長城の歌) ...tr. MIYAMOTO Masao, 土井晩翠　/1,2]
・[冠詞/Artikolo ...Yamasaki Seiko^, ヤマサキセイコー /1〜10]
・[黒板博士と千布利雄を出合わせた男 ...坪田幸紀 /8,/9]
・[Malgrandaj malamikoj kontrau^ homaro ...Ikawa Satio /9〜/1987.2]
・第71回世界エスペラント大会（北京) /10（中とじ）,/12 
・エスペラント100周年社会言語学シンポジウム　/5（予告）,/11
・[1986索引]　/12

【1987】第55巻　1月号-12月号  
・[ザメンホフとその周辺　...松本照男 /1〜5]
・[1937年−ランティ・東京での日々 ...坪田幸紀 /1,2]
・[DLT（分散言語翻訳）システムについて ...柴山純一 /3,4]
・[エスペラントにとっての100年 ...朝比賀　昇　/4〜11]
・エスペラントの辞書 /7
・エスペラント第2世紀へ贈る言葉　/8
・[私の手さぐり作詩法　...宮本正男 /8〜10]
・エスペラントはヨーロッパのことばか？　/9
・UK,IJK　/10
・本　/12
・[1987索引]　/12

【1988】第56巻　1月号-12月号 
・礒部幸子理事長追悼 /3
・[ことばを語る ...ヤマサキセイコー　/4〜/1989.3]
・続エスペラントはヨーロッパのことばか？　/4
・なまえ　/5
・翻訳　/6
・検証「20年計画」　/7
・教科書を考える　/8
・英語とエスペラント　/9
・UEA　/10
・[Mia parencino kaj amikino Hasagawa Teru ...
 Kawata Yasuyo, trad. Miyamoto Masao /10〜1989.2]
・コンマをめぐる意見　/11
・分野別エスペラント雑誌カタログ /12
・[1988索引]　/12

【1989】第57巻　1月号-12月号
・小坂狷二　/1
・[エスペランチストのための蔵書整理学　...山下哲郎　/1〜5]
・エスペラントの専門団体　/2
・エスペラントと科学技術　/3
・初級者のための学習読み物　/5
・エスペラントの旅の楽しみ　/6
・[エスペラント原作詩の鑑賞　...筒井和幸 /6〜/1990.2]
・[エスペラント文芸の森を散歩する　...辰巳慶樹,林 健 /7〜/1990.8]
・[Du Ternjoj ...Miyamoto Masao /7〜11]
・エスペラント講習会を考える　/8,9
・[日本エスペラント学会70年の歩み ...初芝武美 /10,11] 
・追悼・宮本正男　/11　（補足  /1990.1)
・国際文通のすすめ　/11
・図書カタログ　/12

【1990】第58巻　1月号-12月号 
・[1989索引]　/1　 　
・90年代にかける期待と抱負　/1
・第76回日本エスペラント大会・JEI70周年記念行事（1989東京）　/2
・［エロシェンコと90年代世界及び日本　...藤井省三（対訳）］/4
・エスペラントの長編小説　/6
・エスペラント運動年鑑（1989）　/7
・国際識字年　/8
・「緑の星の下に」（岡　一太作）上演資料　/9
・21世紀へのことばの架け橋　/10（全面特集）
・第76回日本エスペラント大会(1990 横浜）　/11
・図書カタログ　/12
・［国際識字年関連記事］　/1,2,3,5,8,9,11

【1991】第59巻　1月号-12月号   
・[1990索引]　/1
・エスペラントに夢を託して　/1
・［各政党の国際語についてのアンケート回答　...３政党］/2
・アジアのエスペラント運動はいま　/3　（補遺　/9）
・入門講習会で使える語学ゲーム　/4
・エスペラント運動年鑑（1990）　/5
・エスペラントと英語　/8
・第76回世界エスペラント大会(1991ベルゲン)　/10
・第78回日本エスペラント大会(1991吹田）　/11
・図書カタログ　及び　エスペラント名著解題　/12

【1992】第60巻　1月号-12月号  
・[1991索引]　/1
・［国際的とは　...梅棹忠夫］/1
・エスペラントのたのしみ　/4
・［私はなぜエスペラントを支持するか　...川喜田二郎］　/5
・ヴァランギャン(Waringhien)とわたしたち　/6
・エスペラント運動年鑑（1991）　/7
・第77回世界エスペラント大会(1992ウィーン)　/10
・第79回日本エスペラント大会(1992松島）　/11
・[1992索引]　/12

【1993】第61巻　1月号-12月号   
・［民族と血の信仰　...なだいなだ］　/1
・エスペラント運動年鑑（1992）　/7
・エスペラント合宿と地方エスペラント大会　/8
・文芸特集(Beletra numero) 　/9
・第78回世界エスペラント大会(1993バレンシア)　/10
・第80回日本エスペラント大会(1993亀岡）　/10
・図書カタログ　/12
・[1993索引]　/12

【1994】第62巻　1月号-12月号  
　　　◆ただし7･8月号は合併号　
・［ソ連邦の崩壊とエスペラント　...田中克彦］　/1
・エスペラント学習の勘どころ　/4
・エスペラント運動年鑑（1993）　/6  （補遺　/7･8)
・［八ヶ岳エスペラント館　/7･8、/9付録、/10付録、/11］
・第79回世界エスペラント大会(1994ソウル)　/10
・エスペラント文芸コンクール受賞作　/12
・[1994索引]　/12

【1995】第63巻　1月号-12月号   
・［対談：21世紀の文明の行くえと国際語のあり方　
　　...梅棹忠夫、田中克彦］　/1
・図書カタログ　/1
・［講演：民族と言語の現在とエスペラントの今日的な意味
　　...田中克彦］　/3
・La tertremego kaj g^iaj sekvoj (阪神大震災)　/4
・単語とのつきあい方　/5
・パスポルタ・セルボ　/6
・エスペラント運動年鑑(1994)　/7
・戦後50年とエスペラント　/8
・コンピュータネットワーク　/9
・第80回世界エスペラント大会(1995タンペレ)　/10
・エスペランチストのたからもの　/11
・第82回日本エスペラント大会(1995横浜)　/12
・[1995索引]　/12

【1996】第64巻　1月号-12月号  
・JEI 21世紀への提言　/1
・エスペラント学習法　/3
・アジアのエスペラント運動　/4
・エスペラント活用法　/5
・われらが城、八ヶ岳エスペラント館　/6
・最近の反エスペラント論を検証する　/7
・エスペラントと宮沢賢治　/8
・新渡戸シンポジウム、「欲しきは世界語　...新渡戸稲造」/8
・第81回世界エスペラント大会(1996プラハ)　/10
・第83回日本エスペラント大会(1996広島)　/10
・第1回アジアエスペラント大会(1996上海）　/11
・エスペラント演劇100年　/12
・[1996索引]　/12

【1997】第65巻　1月号-12月号  
・エスペラントへの疑問に答える　/1
・エスペラント必読・必携文献案内　/2
・学校にエスペラントの風を　/3
・今年はこれで実力をつける　/4
・外国で学ぶエスペラント　/5
・エスペラントで世界を知る　/6
・エスペラントで日本紹介　/7
・エスペラント運動年鑑(1996)　/7 付録
・プラハ宣言を考える　/8
・エスペラントと女性　/9
・第82回世界エスペラント大会(1997アデレイド)　/10
・第84回日本エスペラント大会(1997阿波池田)　/10
・エスペラント文法のここがわからない　/11
・本の日;日本の主な出版社　/12
・[1997索引]　/12

【1998】第66巻　1月号-12月号 
・エスペラントと青年　/1
・学習会・講習会の成功のさせ方　/2
・学校に吹き始めたエスペラントの風　/3
・辞書を使いこなす　/4
・プラハ宣言を読む /4-9
・UEA90周年とKampanjo 2000　/5
・エスペラントとインターネット　/6
・続・エスペラントへの疑問に答える　/7
・エスペラント運動年鑑(1997)　/7 付録
・［講演：英語の拡大と言語権　...中村 敬］
・続・エスペラント文法のここがわからない　/9
・第83回世界エスペラント大会(1998モンペリエ)　/10
・学校教科書とエスペラント　/11
・第85回日本エスペラント大会（1998金沢）　/12

【1999】第67巻　1月号-12月号
　◆号外（3月16日）；第85回日本エスペラント大会(1998金沢）Raporto
・言語権を考える　/1
・図書カタログ　/1 付録
・進度別推薦図書　/3
・[1998索引]　/3
・ベトナム：第2回アジア大会にむけて　/4
・学校にエスペラントを　/5
・エスペラント大会の楽しみ方　/6
・第32回エスペラント全国合宿　/7
・エスペラント運動年鑑(1998)　/7
・人権・言語権・エスペラント　/8
・高齢社会の中のエスペラント　/9
・第84回世界エスペラント大会(1999ベルリン)　/10
・第2回アジアエスペラント大会(1999ハノイ）　/11
・第86回日本エスペラント大会(1999望月）　/12
・[1999索引]　/12

【2000】第68巻　1月号-12月号 
 ◆増刊号(4月), ◆号外(9月)
・[日本エスペラント運動史外伝... 松本健一/1，2，3]
・作文の上達法 / 2
・総合的な学習の時間とエスペラント /3
・図書カタログ　/4月増刊
・国際大会があなたを待っている /4
・[プラハ宣言を読む /4-9]
・[基礎動詞を中心とした入門エスペラント... 衣笠弘志/4-2001/12]
・英語第２公用語論の正否を問う /5
・謎解きエスペラント史 /6
・視覚障害者とエスペラント /7
・エスペラント運動年鑑(1999)　/7
・エスペラント「音声学」 / 8
・第86回日本エスペラント大会報告(1999望月)　/9月号外
・エスペラント専門団体大集合 /9
・[ザメンホフ全集刊行フンセン記... いとうかんじ/9-2002/6]
・第85回世界エスペラント大会報告(2000テルアビブ) /10
・わたしが伝えたい日本 /11　（エス文）
・第87回日本エスペラント大会報告(2000熊本） /12
・[2000索引]　/12

【2001】第69巻　1月号-12月号   
◆号外（7月)、号外(11月）
・21世紀を迎えたエスペラント /1
・新渡戸稲造とエスペラント /2
・学校に吹き込む緑の風 /3
・英語公用語論シンポジウム /4
・世界大会と青年大会 /4
・[がんばれ！　21世紀のエスペラント　...臼井裕之　/5-2003/4]
・エスペラント読書のすすめ /5
・報道の中のエスペラント /6
・なぜ私はエスペランチストになったか /7
・思い出の中のエスペランチスト /8
・私が勧める学習法 /9
・第86回世界エスペラント大会報告(2001ザグレブ) /10
・第87回日本エスペラント大会報告(2000熊本)　/11月号外
・わたしが知らせたい日本 /11　（エス文）
・第88回日本エスペラント大会報告(2001宝塚） /12
・[2001索引]　/12
 
【2002】第70巻　1月号-12月号 
 ◆号外(7月) 
・エスペラントと平和 /1　 　
・会報づくり /2
・文通から電子メールへ /3
・世界大会とアジア大会 /4
・[私のホームページ　/4〜2003年連載中]
・中級への道程 /5
・[対訳「イスラム黎明期」...後藤三男著，柴山純一訳/5-9]
・多様な言語意識を可能にするために（シンポジウム報告） /6
・エスペラント運動年鑑(2001) /7
・図書目録(2002)　/7月号外
・日本のエスペラント運動100周年・UK招致　/8
・国際語論エスペラント研究で何を読む？ /9
・第87回世界エスペラント大会（フォルタレザ） /10
・第3回アジアエスペラント大会（ソウル） /11
・第89回日本エスペラント大会（福島） /12 
・[2002索引]　/12