”美しき五月”は森の中でキツツキといっしょに歌いましょう
5月5日(こどもの日)〜6日(振替休日)
この両日は「エスペラントで歌う会」があります。
参加費は3,000円
(kiu inkluzivas la kostojn de loghado, matenmangho kaj muziknoto)
で当日ばらい。
夕食は各自で外食または自炊でどうぞ。
1)「われら愛す」のエスペラント版 “Ni amas” を2部で合唱練習します。
小西岳さん編曲の2部合唱の楽譜を用意します。
去年の群馬大会に続いて、今年10月の和歌山大会で合唱する曲です。
2)Ho, Vivu Verda Stel' は“Tutmondaj Kantoj en Esperanto”2−52
アイルランド民謡に磯部晶策さんが作詞したエスペラントを讃える 荘重な歌です。
この夏のアムステルダムのUKで歌いたいと思っています。
3) "Al la gxojo" ベートヴェンの歓喜の歌
小西岳さんが、2004年犬山大会のために3ページに仕立ててくれた4部合唱です、
今回新たに印刷して「エスペラントで歌う会」で配布します。
そのほか、"Mil Ventoj" 千の風など "Japanaj Kantoj en Esperanto"の新刊から歌います。
散策で景色のいいところを見つけて野外練習もします。
「エスペラントで歌う会」担当者
八ヶ岳エスペラント館運営委員
山田義・シマ子 Tel(0562)98-8473
"Kantu kune en Esperanto" estos
malfermata /dum 2 tagoj: 5―6 de Majo
en "Esperanto-Domo de Yatugatake" en Yamanasi-ken.
1 persono kotizas 3,000 enojn
por lito kaj matenmangxo kaj kantofolioj.
Ni kantu:
"Ni amas" de japana kanto,
"Ho, Vivu Verda Stel'" de irlanda melodio,
"Al la gxojo" de Beethoven.
Kontaktu de kun la gvidanto,
Tadasxi
なお、日程は次のようです。
5日 午後2時 Unua Kantado と orientado
夕食は外食、
夜は Interkona kantado
6日 朝食合同自炊
午前 Kantado de koruso
昼食 外食
午後 Kantado en la arbaro
夕食合同自炊?
夜 Lernu Esperanton kantante
7日 朝食合同自炊
午前 Kantado de gxis-revido
・・・・・・・・・ 山田 義
--